1. 流行的俄文歌曲有哪些
我们通常都说是前苏联歌曲,在我国五十年代前苏联歌曲在我国比较流行,例如喀秋莎,小路,山楂树,白桦林,莫斯科郊外的夜晚等等,成为我国50年代和60年代年轻人最喜欢的歌曲,尤其是山楂树,白桦林,在年轻人当中最为流传,
2. 流行的俄语歌曲
答:2008-2010流行的俄语歌曲有:《你知道吗,多么想你》、《莫斯科郊外的晚上》、《莫斯科没有眼泪》、《啦啦啦啦啦》、《星星》、《KOnbi》、《山楂树》、《喀秋莎》、《红莓花儿开》、《神圣做战争》、《莫斯科保卫者之歌》、《俄罗斯国歌》、《牢不可破的联盟》、《新年快乐》、《伏尔加船夫曲》、《田野静悄悄》及《三套车》等等俄语歌曲。
3. 俄语流行歌
有好多好多歌曲,我最喜欢的三首。
1、《莫斯科郊外的晚上》
《莫斯科郊外的晚上》是最具有国际影响力的苏联民歌之一。歌曲作词者为米哈伊尔·马都索夫斯基,作曲为瓦西里·索洛维约夫-谢多伊,是1956年莫斯科电影制片厂拍摄的纪录片《在运动大会的日子里》主题曲。
2、《喀秋莎》
《喀秋莎》是一首第二次世界大战战前就流传于俄国的民歌,在第二次大战时常被前线男儿当作军歌唱诵。该曲描述一个叫“喀秋莎”的女孩对在边防军服役的爱人早日归来的思念和盼望之情。
3、《红莓花儿开》
《红莓花儿开》是一首俄国的民歌,由伊萨科夫斯基作词,杜那耶夫斯基谱曲,它是前苏联电影《幸福生活》的一首插曲
4. 俄语歌曲有哪些
01
莫斯科郊外的晚上
这首歌风靡世界,成为最长唱不衰的苏联歌曲。现在歌曲的内涵在传唱过程中被大大延伸了:它已不是单纯的爱情歌曲,也不仅仅是歌曲莫斯科近郊夜晚的景色,它已融入了俄罗斯(当时苏联)人民对祖国、对亲友、对一切美好事物的爱。
02
喀秋莎
这首歌描绘的是前苏联春回大地时的美丽景色和一个名叫喀秋莎的姑娘对离开故乡去保卫边疆的情人的思念。这首爱情歌曲,没有一般情歌的委婉、缠绵,而是节奏明快、简捷,旋律朴实、流畅,因而多年来被广泛传唱,深受欢迎。
03
红莓花儿开
这首表达少女对心上人思念之情的歌,从上世纪五六十年代传入我国并流行至今。它既是许多60岁以上中国人的集体青春记忆,也是许多中国人对俄罗斯春天的朦胧想象。
04
三套车
当时,俄罗斯地广人稀,交通不便,马车成了人们重要的交通工具,而马车夫的生活也格外漂泊。在歌曲《三套车》中,马车夫奔波在寂寞的长途,唱出了忧伤,苍凉的旋律。
05
小路
虽然带有忧伤的情感,但在忧伤之后隐藏的却是勇敢的精神,在整个俄罗斯民族面临生死存亡的艰难困苦岁月,它曾经鼓舞了伟大的苏联人民与自己的敌人血战到底的英勇气概,一代年轻的红军战士以血肉之躯抵御着德国法西斯的闪电进攻,并最终取得了战争的胜利。
06
伏尔加河船夫曲
俄罗斯民歌中的精品,其内容表现了船夫们迈着沉重步伐拉纤的劳动场面。作品的基调深沉而又粗壮有力,表现了一定的反抗精神。
07
山楂树
这首爱情歌曲,富有浓郁的乌拉尔风情,描写了工厂青年的生产生活和爱情,曲调悠扬,意境优美。曾有不少人误以为它是俄罗斯民歌,其实不是。上世纪50年代《山楂树》传入中国时,就立即被广为传唱。
08
纺织姑娘
《纺织姑娘》是一首著名的俄罗斯民歌,现在这首歌曲的产生年代已经无从考证,这样反而使得这首歌曲蒙上了一层迷人的色彩。歌曲沉静优美,在20世纪50年代曾在中国大受欢迎。
09
田野静悄悄
典型俄罗斯风格的民歌,它与其它俄罗斯民歌一样,以自然小调式构成的起伏有致的细腻乐谱线条,用俄罗斯农民质朴而真挚的情感,反映一个年轻牧人失恋后的郁闷心情。
10
有谁知道他
伊萨科夫斯基作词、查哈罗夫作曲的一首俄罗斯民歌。查哈罗夫生于顿巴斯矿区一个矿长的家庭。1927年毕业于罗斯托夫音乐学院,1927-1928年参加红军,从1932年到去世,一直是彼亚特尼茨基俄罗斯民歌合唱团的艺术指导。《小路》也是他的作品。
5. 俄语热门歌曲
歌曲白桦林的歌词是由朴树 自己填写的 ,创作的灵感来自于一个苏联的故事 。
6. 好听的俄语歌有哪些
《小路》
这首歌自然首推钟丽燕改编版。对原曲做了大刀阔斧的改动,整体气势恢宏。和原版温婉柔和的风格差距很大。
当然二者各有千秋,都很好听。而且原版确实更耐听。
《莫斯科保卫者之歌》不用说必须原版,当然这首歌我没见过中文版的。
《向斯拉夫人告别》
推荐《无畏上将高尔察克》里白刃冲锋时军乐队演奏的版本。
《如果战争在明天》
这首歌作于冬季战争时期。这场战争对于苏维埃帝国来说堪称奇耻大辱。
这首歌也就因此名不见经传。但是词曲都可圈可点。
很有味道《沃尔霍夫前线餐歌》也叫《我们举杯》。也是一首脍炙人口的俄语歌曲。
第一次听是在《集结号》里赵二斗结婚时演奏的。廖昌永的版本更改了歌词,伴奏也更好听。不过原版也值得听一听。
《草原轻骑兵》(草原啊草原)
第一次听这首歌还是玩wot时听的。
这个必须原版。
《共青团之歌》
第一次听这首歌是在潜伏的某一集里,左蓝带学生演唱。私以为秒杀我国的团歌。
中文和俄文版都很好听。
《工人马赛曲》
这并不是一首真正的俄罗斯歌曲,因为听名字你也知道它是马赛曲改的,在原版的基础上对旋律和节奏进行了修改,歌词换上了反对沙皇暴政的一套词。改编后节奏更加明快,适合合唱。还曾经被临时政府当做国歌。
听原版《马赛曲》就像欣赏拿破仑时代的线列步兵推进一般。缓慢坚定且势不可挡。
而俄版《工人马赛曲》似乎就是为了合唱而生。任何伴奏对于这首清新明快的歌曲来说都是一种不必要的累赘。
歌词显然被精心设计,使这首歌听起来好像是一首原汁原味的俄罗斯歌曲一般。没有任何违和感。
非常棒的一首歌,无视其俄国人惯有的夸张风格的歌词(反正俄语我听不懂。)
《华沙工人歌》提到了马赛曲就不能不提华沙曲了。照例来自于一首法国军歌《朱阿夫进行曲》。
这首歌在波兰亡国时期曾经被波兰诗人重新填词献给了在第二帝国军中服役的波兰士兵,又被波兰的社会主义者改编,后来又被改编为了俄语版的《华沙工人歌》(第四个版本了)。
这个必须上亚历山德罗夫合唱团的版本,其余的都略逊一筹。
尤其是英文版因为三音节词过多严重破坏歌曲节奏。
中文版两个版本都是辣鸡,节奏改慢了,一点慷慨激昂都没有,反而显示出一种故作严肃的滑稽感。
不过这首歌确实不好改编,想押韵怕词不达意,忠实翻译唱出来又不好听。
总归是属于别人的经典啊《神圣的战争》
这首歌和它在中国的兄弟《深海》(潜伏片尾曲)一样大名鼎鼎。两首歌都很有味道。
马上又的《地平线》谍战剧《悬崖》的片尾曲。
说实话,第一次见到一部电视剧的曲子和剧本身的氛围气质如此高度契合。强推!有一部俄国电影叫《我们来自未来》。里面那个俄国妹子演唱的歌曲棒极了。是一首讲述爱情的俄罗斯传统民歌。炒鸡好听!
《灯光》
这首歌俄语原版非常好听。节奏明快,唱法婉转。中文版很中规中矩,节奏慢很多,失去了原版特有的风格。差评!关于《三套车》、《伏尔加船夫曲》、《红莓花开》之流。俄罗斯民族风情过重,整体沉闷,唱出来也不好听,我表示欣赏不来。
《友谊华尔兹》
这不是一首典型的俄罗斯风情歌曲。和上面所有的都不属于一类风格。但是确实好听。
《落叶》
1972年版《这里的黎明静悄悄》的主题曲。
俄文版和中文版旋律是基本一样的。风格也近似。
淡淡的忧伤这首歌还有一个王莉的版本,歌词有改动,由孟卫东重新编曲,另一种风格。
另外山楂树非常不建议听俄语原版。
节奏比中文版快很多,温婉忧郁的气质完全没有了。俄语发音连音比较多,也破坏了那种感觉。唯一的优点在于适合作为舞曲。在这种情况下俄语语音造成的短板反倒变成了优势了。听起来非常连贯,一气呵成。有意思的是,原版的节奏和维也纳华尔兹的节奏刚好能对上。我不知道是偶然还是创作者有意为之。对了,《贝加尔湖畔》我个人觉得好声音里周深/李维的版本好过原版。不过这首歌无论内容还是李健本人的灵感都和苏联/俄罗斯毫无关系。只是曲风比较相似。相比之下朴树的《白桦林》就是很明显的刻意仿制的作品了 ,有种向俄罗斯民歌风格致敬的味道。最后还不得不提到格鲁吉亚的传统民歌《苏丽珂》。这首歌是如此的脍炙人口以至于在斯大林和妻子娜杰日达·谢尔盖耶夫娜·阿利卢耶娃的婚礼上曾被反复演奏。——————————————————————————————————————————————
7. 流行的俄文歌曲有哪些名字
1《莫斯科郊外的晚上》
这首歌风靡世界,成为最长唱不衰的苏联歌曲。
2《喀秋莎》
这首歌描绘的是前苏联春回大地时的美丽景色和一个名叫喀秋莎的姑娘对离开故乡去保卫边疆的情人的思念。
3《红莓花儿开》
这首表达少女对心上人思念之情的歌,从上世纪五六十年代传入我国并流行至今。
4《三套车》
当时,俄罗斯地广人稀,交通不便,马车成了人们重要的交通工具,而马车夫的生活也格外漂泊。
5《小路》
虽然带有忧伤的情感,但在忧伤之后隐藏的却是勇敢的精神。
6《伏尔加河船夫曲》
俄罗斯民歌中的精品,其内容表现了船夫们迈着沉重步伐拉纤的劳动场面。
7《山楂树》
这首爱情歌曲,富有浓郁的乌拉尔风情,描写了工厂青年的生产生活和爱情,曲调悠扬,意境优美。
8《纺织姑娘》
沉静优美,在20世纪50年代曾在中国大受欢迎。
9《田野静悄悄》
典型俄罗斯风格的民歌。
10《有谁知道他》
伊萨科夫斯基作词、查哈罗夫作曲的一首俄罗斯民歌。
8. 流行的俄文歌曲有哪些歌
01 莫斯科郊外的晚上
廖昌永的《莫斯科郊外的晚上》是最具有国际影响力的苏联歌曲之一。歌曲中年轻人真诚激动的心声、萌生的爱情和黎明前依依惜别之情都和这大自然的美和谐地交融在一起。
02 伏尔加船夫曲
戴玉强的《伏尔加河船夫曲》是俄罗斯民歌中的精品,其内容表现了船夫们迈着沉重步伐拉纤的劳动场面。接下来的下行级进旋律徐缓抒情,与前面动机形成对比,流露出纤夫们对母亲河--伏尔加河的深爱。最后歌声又弱下来,逐渐消逝,仿佛纤夫们已离去,高八度音结束则给人以信心和希望。
03 三套车
廖昌永&张建∶俄罗斯民歌《三套车》表现了马车夫深受欺凌的悲惨生活。当时,俄罗斯地广人稀,交通不便,马车成了人们重要的交通工具,而马车夫的生活也格外漂泊。在歌曲《三套车》中,马车夫奔波在寂寞的长途,唱出了忧伤,苍凉的旋律。
04 红莓花儿开
黑鸭子的《红莓花儿开》是一首俄国的歌曲,它是前苏联电影《幸福生活》的一首插曲。
05 喀秋莎
黑鸭子的喀秋莎是一首第二次世界大战战前就流传于俄国的歌曲,在二次大战时常被前线男儿当作军歌唱诵。该曲描述一个叫“喀秋莎”的女孩对在边防军服役的爱人早日归来的思念和盼望之情。
06 玛丽诺之歌
《玛丽诺之歌》又叫《蜻蜓姑娘之歌》或《蜻蜓姑娘》,是苏联影片《蜻蜓姑娘》的插曲。
07 小路
关牧村,这首《小路》虽然带有忧伤的情感,但在忧伤之后隐藏的却是勇敢的精神,在整个俄罗斯民族面临生死存亡的艰难困苦岁月,它曾经鼓舞了伟大的苏联人民与自己的敌人血战到底的英勇气概。
08 田野静悄悄
是首典型俄罗斯风格的民歌,它与其它俄罗斯民歌一样,以自然小调式构成的起伏有致的细腻乐谱线条,用俄罗斯农民质朴而真挚的情感,反映一个年轻牧人失恋后的郁闷心情。
09 有谁知道他
是由伊萨科夫斯基作词,查哈罗夫作曲的一首俄罗斯民歌。
10 灯光
殷秀梅的,具有浓厚的民歌风味。“灯光'不仅是爱情、平安、幸福的象征,而且它把前线和后方联结起来--后方的“灯光”这一直照耀着、温暖着前言战士的心,直到最后胜利。
9. 俄语最火流行歌曲
1、人鬼情未了-Righteous Brothers
Unchained melody
可谓是经典中的经典,相信大家都很熟悉,对于这首歌某音也不想多说,每个人的感触肯定都有所不同。
2、我心永恒-Celine Dion
My heart will go on
这首歌不用某音来说了吧,和电影Titanic一样出名的。不知道的话我也真替你汗一把-_-~!很喜欢这首歌的曲风,也很喜欢Celine Dion!
3、爱你在心口难开-Leo Sayer
I love you more than I can say
一首比较轻快的曲子,悠扬的歌声荡漾在耳边,有一种无法言说的暇意。无论什么时候听,都觉得心情愉快。这首歌的名字也许大家不知道,但是一听它的开头必定会有一种似曾相识的感觉。
4、昨日重现-Carpenters
Yesterday once more
这首歌某音已经在上篇参赛的歌曲中排到了,把它再次放进来是因为某音觉得它当之无愧,的确是不败的经典之作,老一辈和年轻一辈的都知晓。
5、说你说我-Lioned Richie
Say you say me
“say you say me,say it together……”某音最爱的是这段歌词,认为Richie在这一部分唱得最有感情,至于当中较快的地方某音觉得不如这段。
6、我将永远爱你-Whitney Houstoney
I will always love you
月光女神惠特尼·休斯敦所演唱的,貌似只要她参加什么活动都会演唱这首歌。曲首的清唱部分很有感觉,后面的高潮阶段更让人融入她的音乐世界……
7、卡萨布兰卡-Berite Higgins
Casablanca
貌似哥哥张国荣的倩女幽魂有一些地方是借用这首歌里的旋律。歌手某音不是很喜欢,但是这首歌的调调某音很感兴趣的说。P.S.歌词写得也算是不错的了~
8、莫斯科郊外的晚上
不知道谁唱的,当时是我一个蓝颜知己发给我的,以前只听过中文版,他发给我的是俄文的,自己又下了个萨克斯版的。无论是什么版本,某音觉得都很好听。
9、无心快语-Wham
Careless whisper
时而悠扬时而惆怅,某音就是爱好这类的歌曲,能让人产生甚多感触和思路,在缺乏灵感的时候听这首歌应该是最合适的了……
10、寂静之声-Simon&Garunkel
The sound of silence
10. 流行的俄文歌曲有哪些歌名
俄语歌曲《多想活着》是俄罗斯圣诞组合于2010年推出,由歌手根纳季·谢列兹尼奥夫演唱。2013年11月10日在克里姆林宫大剧院举办的庆祝“内务机构工作人员日”(警察节)音乐会上,谢列兹尼奥夫演唱了这首歌曲。其歌声感动得普京总统潸然泪下。此后,这首歌曲开始火爆俄文网络。圣诞组合因完美演绎此曲而荣获“2013年度尚松奖”。
2016年12月初俄语翻译飞翔在资源检索中发现这首唱哭普京、火爆俄罗斯的视频歌曲后,立即着手翻译。12月底通过微信公众号飞翔俄语进行推广。此举得到原唱歌手根纳季·谢列兹尼奥夫的大力支持。歌名《多想活着》是飞翔经多日冥思苦想后确定的。此曲在中文网络推出后,受到广大网友的喜爱。自2017年初,开始火爆中文网络,且经久不衰。几次制作附有俄汉歌词对照字幕的视频并改动译词。刘荣和冰柠檬参与了中文歌词审校。
解放军报融媒体、中国青年报、凤凰卫视和网易新闻等传媒和众多自媒体纷纷转载飞翔俄语上传的这首视频歌曲。
2018年3月辽宁电视台节目主持人杨颖慧首次用中文翻唱此曲。翻唱音频上传俄罗斯社交网站。其演唱受到俄罗斯网民的关注和称赞。
2020年2月初此曲被引用为武汉抗疫视频背景音乐曲目,再次火爆网络。
2月25日俄罗斯滨海新闻网UssurMedia以《唱哭十亿中国人》为题率先报道此曲在中国流传消息,并在YouTube网站上传中文翻唱视频。
3月7日人民日报推送中文翻唱视频。
3月13日《半岛晨报》对飞翔进行专访并报道此曲流传过程和创作背景。同日中国新闻网转载专访报道。
3月17日人民网(俄文版)报道此曲火爆中俄网络过程、创作背景和演唱组合简介,并发布俄文原唱和中文翻唱视频。
3月24日俄罗斯主流媒体今日俄罗斯卫星通讯社和政府机关报《俄罗斯报》等传媒报道此曲在中国火爆、引用视频背景音乐和传唱消息。其中,《俄罗斯报》高度评价了杨颖慧的翻唱。
此外,俄语歌曲《多想活着》的火爆,滋生了多首同名中文歌曲、同名中文诗歌和同名中文电影。“多想活着”几乎成了人们向往和追求美好生活、坚强活下去、战胜疫情和疾病以及缅怀逝者的代名词和关键词。
11. 好听的俄语流行歌曲
《秋天的叶子》
原唱歌手:昆子
歌曲发行日期:2017-09-15
词曲/编曲/录音/混音/昆子
录音棚:成都乐迷录音棚
发 行:成都乐迷文化传媒
歌词:
你在我心里就像秋天的叶子
怕你掉落所以捧在手心里
虽然你会说我经常孩子气
总是傻傻看着你
那天的雨还没有停
看见你躲在屋檐下
不知道你在等谁阿
风吹过淋湿了头发
走过去为你撑雨伞
害羞的你说谢谢呀
我问你准备去哪里
你说想等彩虹来临
走到了一家咖啡店
你说想要停下休息
餐桌旁的红色笔记
藏着你多少的秘密
在这条小巷的尽头
曾与你相遇的屋檐
经过雨中的梧桐路
一片秋叶落在身边
你在我心里就像秋天的叶子
怕你掉落所以捧在手心里
虽然你会说我经常孩子气
总是傻傻看着你
你在我心里就像秋天的叶子
怕你掉落所以捧在手心里
虽然你会说我经常孩子气
总是傻傻看着你
你在我心里就像秋天的叶子
怕你掉落所以捧在手心里
虽然你会说我经常孩子气
总是傻傻看着你
你在我心里就像秋天的叶子
怕你掉落所以捧在手心里
虽然你会说我经常孩子气
总是傻傻看着你